在铁路限制的背景下 昆巴下调了产量指导目标

据报道，南非铁矿石生产商昆巴铁矿石（Kumba Iron Ore）已将今年的产量指导目标从此前的3800-4000万吨下调至3700万吨。昆巴铁矿公司总经理济卡拉拉（Mpumi Zikalala）说，全年的铁路限制导致该公司矿山的铁矿石库存大幅增加，由于缺乏可用的存储空间，必须减少产量。昆巴的全年销售指导保持在3600万至3700万吨。“在经历了艰难的上半年运营后，10月份，Transnet公司为期两周的工资罢工中断了生产和销售，随后年度物流维护计划的推迟和延长停产进一步增加了限制。”济卡拉拉解释说：“虽然铁矿石出口渠道已经重新开放，但持续的运营挑战导致吞吐量低于预期。”她指出，尽管产量下降，但昆巴全年的矿场和C1单位成本指导保持不变。塞申（Sishen）的单位成本指导为R500-R530/t，科乐美拉（Kolomela）的单位成本指导为R505-R525/t。C1单位成本保持在44美元/吨不变。济卡拉拉说：“昆巴保持了6年零死亡的记录，并继续优先考虑我们的人民、承包商和我们经营的社区的安全和健康。”此外，昆巴还修订了产量指导目标，以符合未来三年铁路的预期表现。到2023年，该公司预计产量为3500万至3700万吨，而之前预计的产量为3900万至4100万吨，C1单位成本保持在44美元/吨不变，反映了预期柴油价格下降和货币贬值的好处。“我们在2023年的重点是减少高水平的铁矿石库存，重新平衡价值链，以确保稳定和有弹性的运营绩效，并改善萨尔达尼亚港（Saldanha Port）的成品库存水平，以促进我们3700万至3900万吨的销售指导目标的实现。“在全面执行今年的主要年度维修计划、增加一组列车、取消速度限制和实施与天气有关的缓解措施后，铁路运力预计将提高。”济卡拉拉总结说：“再加上铁路性能的持续改善，我们的产量展望将在2024年达到3700万至3900万吨，2025年达到3900万至4100万吨。”“就我们的项目而言，在今年早些时候科乐美拉（Kolomela）项目的安全重置后，我们在Kapstevel South矿井取得了良好的进展。第一批矿石预计在2024年第一季度交付（之前是2023年的下半年），”济卡拉拉指出。“在塞申（Sishen）项目，超高密度介质分离（UHDMS）项目涉及将现有的塞申（Sishen）高密度介质分离装置改造为超高密度介质分离装置。随着详细设计工作的进展，我们已经确定了与运行工厂工作相关的额外复杂性。“我们正在对项目计划进行全面审查，预计项目不会在2023年进行连接和调试。审查工作包括清楚地了解对整个项目进度的影响的全部程度。一旦审查完成，将提供更新，”济卡拉拉概述道。“总的来说，我们相信超高密度介质分离（UHDMS）技术为昆巴带来了重大的价值创造机会，并将在向低碳未来过渡的过程中发挥重要作用。该技术的价值驱动因素仍然是降低临界品位、提高产品质量和延长矿山寿命。”昆巴将于2月2日公布截至12月31日的第四季度和全年产销情况。